You and the seven stars

Tenho costume de me sentar na varanda
Com os cabelos soltos e pensamentos agradáveis
Gosto de encher meus olhos de brisa
E depois fechá-los para ouvir o mar
Enquanto meus pés brincam ou dançam um com o outro

Hoje chove desde cedo
(Na cidade e dentro de mim)
E quem canta mais que o vento
É a chuva caindo sobre o oceano
Gotas de melodia se perdem na noite
Queria ver a cor da água daqui
E por não conseguir entristeço

Porque pareço só
E teus olhos tão distantes de meus lábios?

(Você está tão longe...)

Na escuridão do alto do céu que me cobre
Reluzem pequenos e brilhantes pontos
Que rápido se transformam em astros
Então me recordo daquele verso
E são as sete estrelas que colei perto da lua
Eu disse que elas seriam tuas
E apesar da chuva
A luz ultrapassa o espaço do tempo

Olha pela tua janela teu presente
A iluminar a noite em quatro cantos
O reflexo do meu olhar estará nelas
... é uma forma de me sentir...

(Você está tão perto...)

- Cáh Morandi-